La chasse aux aurores boréales

En janvier dernier, j'ai effectué un voyage en Laponie suédoise. Lors de mon voyage, j'ai visité la petite ville portuaire de Luleå et j'ai séjourné une semaine dans la localité de Vuollerim. J'y ai réservé un logement car cet endroit connaît très peu de pollution lumineuse et mon principal objectif était de pouvoir admirer les aurores boréales. J'ai assisté à ce phénomène une fois avant, l'année dernière, mais sous une forme très faible. J'espérais en découvrir une véritable.

De Luleå, j'ai pris le bus pour Vuollerim. En cours de route, la température extérieure chute à -30 degrés et il fait très froid. Après un trajet en bus de deux heures j'arrive et m'installe dans ma maison. Plus tôt dans la journée, j'ai vérifié les prévisions d'aurores boréales et elles ont montré peu d'activité. Pourtant je jette à nouveau un œil et, à mon grand plaisir, les prédictions partent en fumée et il y a de fortes chances d'avoir de fortes aurores boréales ! J'enfile plusieurs couches et marche environ deux kilomètres hors du village jusqu'à un endroit sombre.

J'avais déjà vu cet endroit sur la carte et il me semblait approprié. Directement sur l'eau et avec une vue dégagée vers le nord. Ce soir-là, une magnifique aurore boréale est apparue et il s'est avéré par la suite que c'était être l'une des meilleures nuits de la saison jusqu'à présent. À son apogée, elle a atteint une activité de KP5 (tempête G1), ce qui donne une aurore boréale importante.

La température a maintenant baissé encore un peu jusqu'à -32 degrés Celsius et c'est assez difficile à supporter malgré des vêtements adaptés. Je profitais du spectacle tout en ayant de la neige jusqu'aux genoux et en essayant de prendre des photos. Au bout d'un moment, mon appareil photo a commencé à faire des siennes et je ne parvenais plus à faire la mise au point à cause vraisemblablement d' une lentille gelée. L'écran à l'arrière de la caméra a également cessé de fonctionner.

Réglages : f/4, ISO 2500, 8sec

 

Réglages : f/4, ISO 2500, 6 sec

 


Le reste de la semaine se passe calmement. Jusqu'au vendredi soir. Encore une fois, les prévisions des aurores boréales semblent bonnes, seuls les nuages pourraient gâcher le plaisir. Comme tous les jours, je surveille de près toutes les prévisions météo et je sors vers 20 heures. À cette heure-là, il y a un beau gros trou dans les nuages et dès que je marche dans la rue, je vois les aurores boréales apparaître juste au-dessus de moi. C'est à nouveau gagné ! Cette fois, je reste dans le village et prends des photos autour de l'église locale. Je reste dehors jusqu'après minuit et je prends beaucoup de photos. Quel beau final !

Instellingen:  f/4, ISO 2500, 8 sec

Conseils pour photographier les aurores boréales

Toutes les photos de cet article ont été prises avec un appareil photo hybride plein format sur trépied et avec un objectif d'une luminosité maximale de f/4. Cet objectif n'est pas particulièrement brillant, mais comme les aurores boréales qui sont apparues dans le ciel étaient intenses, j'ai réussi à m'en tirer. Cependant, plus l'objectif est lumineux - de préférence f/2.8 ou f/1.8 - meilleures seront les photos. Vous voulez que votre valeur ISO soit aussi basse que possible et que la vitesse d'obturation soit aussi courte que possible.

Instellingen: f/4, ISO 6400, 2 sec

Réglages :  f/4, ISO 1250, 4 sec

 

Étant donné que les aurores boréales sont très imprévisibles, vous devrez beaucoup improviser au cours de la prise de vues. Il y a néanmoins un certain nombre de choses que vous pouvez préparer pour rentrer chez vous avec de bonnes photos. Avec ce plan étape par étape, vous y arriverez certainement !

  • Pour les aurores boréales, il doit faire nuit. Cela signifie que vous allez aussi prendre vos photos dans l'obscurité et qu'il est donc bon de savoir où se trouvent tous les réglages de votre appareil photo. Assurez-vous de bien connaître votre appareil photo et de pouvoir trouver rapidement l'ISO, la vitesse d'obturation et la valeur d'ouverture.
  • Utilisez une lampe frontale à lumière rouge. L'avantage est que vous avez les mains libres et que vous pouvez avoir de la lumière, la lumière rouge faisant en sorte que votre vision nocturne soit moins perturbée. Vos yeux doivent s'habituer à l'obscurité et la lumière blanche de votre lampe frontale vous oblige à vous réhabituer à l'obscurité dès que vous l'éteignez. Avec la lumière rouge, vos yeux n'ont pas à s'adapter autant.
  • Photographiez en RAW. Cela vous permet de conserver toutes les données du capteur et de pouvoir utiliser tout le potentiel de votre appareil photo en post-traitement.
  • Placez votre appareil photo sur un trépied et passez en mise au point manuelle. Essayez maintenant de vous concentrer sur une source de lumière éloignée de vous. Cela peut être un réverbère, la lumière d'une maison ou demandez à quelqu'un de se tenir un peu plus loin avec une lumière pour que vous puissiez vous concentrer dessus. Utilisez également les outils de votre appareil photo tels que la loupe lors de la mise au point et activez la mise au point maximale. La mise au point dans l'obscurité peut être difficile, il est donc conseillé de s'entraîner. N'hésitez à prendre plusieurs photos de test pour vous assurer qu'elles sont nettes !
  • Lorsque vous photographiez des aurores boréales, utilisez une télécommande ou le retardateur 2 secondes. Cela empêche l'appareil photo de bouger lorsque vous appuyez sur le déclencheur, de sorte qu'il n'y ait pas de flou de mouvement.
  • Photographiez avec l'ouverture complètement ouverte. Il est important que votre objectif puisse laisser passer beaucoup de lumière. Réglez la valeur ISO sur 1600 et votre vitesse d'obturation sur 10 secondes. Ce sont d'excellents paramètres pour commencer, mais ajustez-les au besoin. Un appareil photo plein format donnera moins de bruit à des valeurs ISO plus élevées qu'un appareil photo avec un capteur de recadrage (aps-c). Les aurores boréales changent en permanence, alors assurez-vous de pouvoir anticiper ce phénomène en ajustant rapidement vos paramètres. Sachez jusqu'où vous voulez aller avec les valeurs ISO et ajustez davantage l'exposition avec la vitesse d'obturation.
  • N'oubliez pas de profiter du magnifique spectacle qui se déroule sous vos yeux !

 

 

Magnifiques photos d'aurores boréales pour le mur de Cewe

Quoi de plus beau que d'accrocher ses propres photos d'aurores boréales au mur de la maison. Chez Cewe, j'ai la certitude d'avoir une qualité irréprochable et d'une photo qui prend tout son sens. Vous obtenez de cette façon un beau souvenir impérissable auquel vous pourrez repenser souvent. J'ai imprimé une de mes photos d'aurores boréales sur de l'aluminium et je l'ai offerte à un membre de ma famille. La qualité est exceptionnellement bonne et la commande est également très facile. Bref, un souvenir merveilleux et personnalisé à accrocher au mur !

Tim Vrijlandt
Fotographe
CEWE Ambassadeur

 


Emmy Verheecke - cliente photographe aux États-Unis

On rencontre parfois des personnes qui ont le voyage dans le sang. Rencontre : Emmy Verheecke. Elle est cliente de CEWE depuis de nombreuses années et se passionne pour les voyages, la photographie et la retouche photo. Elle transforme les livres photo CEWE en véritables œuvres d'art. Et cela depuis les États-Unis. Emmy : « J'ai beaucoup appris grâce à vos webinaires. »

Au sommet du palmier
Emmy Verheecke est née au Congo, puis s'est installée en Belgique où elle a rencontré son mari. Ils sont partis ensemble aux États-Unis des années plus tard, lorsque son mari y a trouvé un emploi. Emmy a été encouragée à voyager et à explorer le monde par ses parents dès son plus jeune âge.

« C'était unique à l'époque. Il était encore exceptionnel de voyager à l'époque. Mes parents n'ont pu appeler leurs proches en Belgique qu'une seule fois en huit ans. Ils ont de plus dû attendre deux heures pour la connexion. Voilà à quel point nous vivions dans la jungle profonde. Aujourd'hui, tout le monde se parle via Zoom ou Whatsapp et la distance est presque imperceptible. »

Prendre des photos, et peut-être plus important encore, les imprimer est très important pour Emmy. « Je dis toujours la vie est une collection de moments. Les photos ne sont pas « réelles » tant qu'elles ne sont pas imprimées. Mes parents ont toujours aimé la photographie. Ma mère faisait toujours du scrapbooking (la réalisation d'albums de photos) et mon père prenait les photos. J'ai même une photo de moi, bébé, au sommet d'un palmier au Congo. C'est l'un de mes meilleurs souvenirs, » dit Emmy en riant.

Apprentissage du logiciel
Avant d'imprimer des photos, il faut d'abord les prendre. La photographie a toujours été importante pour la famille Verheecke. Le frère et la sœur d'Emmy sont, comme elle les appelle, des « photographes professionnels amateurs ». Pour Emmy, ce n'est pas nécessairement la photographie qui est un hobby devenu incontrôlable, mais le processus qui suit : les livres photo. Elle le fait depuis des années avec le logiciel de CEWE malgré la distance qui la sépare de l'Europe.

« Ce logiciel vous permet d'être incroyablement créatif. Il est de plus fantastique hors ligne. Je prends souvent l'avion et je peux toujours faire des livres photo hors ligne », explique Emmy. Un autre point fort de CEWE d'après elle ? « Marius. J'ai énormément appris de ses webinaires et de ses cours. »

Emmy montre la grande différence entre sa première photo et une photo plus récente. À chaque photo, Emmy dit : « C'est Marius qui m'a appris ça. C'est aussi une technique que j'ai apprise de Marius. » Grâce à Marius, Emmy a porté ses livres photo à un niveau supérieur et les transforme désormais en véritables œuvres d'art.

Toujours un livre photo sur la table
Jamais un livre de photos ne prendra la poussière dans un placard chez Emmy. Chaque livre de photos est réfléchi. « Lorsque des amis viennent chez moi, je m'assure toujours qu'il y a sur la table un livre de photos dans lequel ils apparaissent.

Ils vérifient toujours d'abord pour s'assurer qu'ils sont bien là. De cette façon, vous avez toujours un sujet de conversation direct et il s'agit souvent de voyage, » explique Emmy. Elle réalise non seulement des livres de photos de voyages, mais aussi des livres avec ses enfants et petits-enfants, des almanach et des livres pour ses amis.

« C'est tellement agréable, après avoir fait une activité avec quelqu'un, d'offrir à la personne un livre de photos comme cadeau. Je le fais souvent. Les livres de photos sont toujours différents. Par exemple, si j'ai été en vacances avec ma sœur et son mari, ils auront chacun leur propre livre de photos dans lequel ils seront chacun mis en avant. »

En vacances pour un livre photo
Avec les années, c'est grâce à l'expérience et aux leçons de Marius qu'Emmy a appris les ficelles de l'art du livre photo. Cependant, il y a une chose qui reste difficile, explique Emmy. « Choisir le thème du livre et sélectionner les photos. C'est quelque chose qui doit être fait de manière très sélective. Une de mes amies voulait faire un livre à propos de ses petits-enfants. Je lui ai dit : « Non, c'est trop vaste ». Finalement, nous nous sommes décidées pour « mon petit-fils découvre le monde » comme thématique du livre ». À côté de cela, Emmy nous explique qu'au fil du temps elle s'est mise à faire des photos en pensant à ses livres. Lorsqu'elle se trouve dans un bel endroit, elle se dit tout de suite : « Voilà une photo qui pourra me servir d'arrière-plan ». C'est en faisant que l'on apprend, et l'expérience compte beaucoup.

Parce qu'il n'y a rien de plus agréable que de se remémorer les bons moments des vacances, Emmy nous transmet ci-dessous quelques-unes de ses astuces. Vous pourrez ainsi, après vos vacances, faire imprimer vos photos dans un livre. Un souvenir qui dure toujours.

Les astuces d'Emmy pour faire un livre photo

  1. Choisissez votre thème soigneusement : il est préférable d'un choisir un très spécifique pour un même livre.
  2. Racontez une histoire : sélectionnez vos photos de manière chronologique. On suivra ainsi le récit du livre jour après jour. Trop de photos ? Parfois, Emmy fait deux livres de voyage. Un qui rassemble les plus belles photos et l'autre qui raconte une histoire.
  3. Faites des photos de groupe en mode panoramique : ça vous dirait de faire une chouette photo de groupe sur laquelle vous vous trouvez aussi ? Installez le groupe sur une rangée et prenez la photo en mode panoramique. Dès que vous avez capturé la première personne, donnez-lui l'appareil et laissez-la terminer la prise de vue. Entre-temps, vous serez allé(e) vous glisser parmi le reste du groupe. En plus, ça permet de faire du même coup une photo extra-large du beau paysage qui se trouve en arrière-plan.

Des heures à scruter pour obtenir la photo parfaite: un coup d'œil dans la vie d'un photographe panoramique argentique

L'appareil photo argentique : s'amuser avec une pellicule et découvrir après coup que la moitié des photos sont floues ou, pire encore, complètement noires. Lorsque l'appareil photo numérique a fait son apparition, nous avons laissé nos appareils argentiques prendre la poussière au grenier. « C'est bien dommage, » déclare le photographe Tom Kluyver. Tom a commencé à pratiquer la photographie panoramique argentique il y a huit ans. Cet article vous en dira plus sur sa façon de photographier et il vous donnera des conseils et des astuces.

Le tour du monde sur Instagram

De nombreux photographes rêvent de parcourir le monde et de le photographier. Nous sommes en 2017 lorsque Tom Kluyver, photographe panoramique, saute le pas et demande à ses followers Instagram s'ils veulent bien l'héberger chez eux. Le résultat ? En trois mois et demi, il visite onze pays différents en Europe et en Amérique. « Le moment le plus fou a été celui où je suis arrivé chez un homme qui n'avait pas informé sa famille de ma venue. Je me suis retrouvé dans une famille avec deux enfants, dont le plus jeune n'avait qu'un mois. Je n'y suis resté qu'une nuit, » dit Tom en riant. Il y a certaines adresses où il est resté plusieurs jours, voire une semaine. « Les gens se sont vraiment attachés à moi et m'ont fait visiter toute leur ville. On apprend ainsi à connaître les villes et les cultures sous un angle complètement différent. » La ville est une source d'inspiration de plus en plus importante pour les photographies de Kluyver. « La ville est un creuset de la culture du pays. J'aime aussi les lignes épurées et les motifs qu'on y trouve. Lorsque je combine cela avec l'aspect humain, cela donne de très belles photos. C'est pourquoi j'adorerais visiter Dubaï, qui semble être un endroit très photogénique, » déclare Tom.

 

Ne jamais se presser

Nous prenons des dizaines de photos par jour. Chaque boisson, chaque moment, tout est enregistré. Ce n'est pas le cas avec Tom. La plupart du temps, il photographie avec son Hasselblad XPan, un appareil argentique avec lequel il réalise les plus beaux panoramas. Les photos sont chères étant donné que l'appareil photo est argentique. Non seulement en termes de coût, mais aussi en termes de délai entre la prise de vue et les résultats. « Vous réfléchissez vraiment à ce que vous photographiez, » dit Tom. « Je réfléchis beaucoup de toute façon. Cela est lié à la raison d'être de l'existence. Pourquoi quelque chose est autorisé à exister ? Si une photo n'a pas de « pourquoi, » je ne la prends pas. Je ne prends pas une photo 'rapidement parce que je suis le photographe', je réfléchis à une photo pendant des heures. Parfois, je me promène dans Londres pendant une journée à la recherche de la bonne photo et il arrive que je rentre chez moi sans en avoir pris une seule. »

Différent de ce que vous pensez

La photo préférée de Tom est celle en noir et blanc (voir photo au dos du magazine) où deux personnes montent ou descendent un escalier. « Cela dépend de la façon dont vous regardez et de ce que vous interprétez. » Avec ses photographies, Tom veut faire réfléchir le spectateur tout en donnant des réponses à certaines questions. « Cette photo est pour moi une image typique où je vois parfois déjà quelque chose, mais où je dois attendre jusqu'à ce que je puisse le photographier. J'attends jusqu'à ce que je me dise : « c'est le moment. » Puis il ne vous reste plus qu'à espérer que c'était effectivement bien le moment. » Tom explique que l'été est très propice à la prise de magnifiques photos en noir et blanc.

Le contraste est extrêmement élevé en raison de la lumière du soleil. Vous obtenez ainsi des ombres dures qui donnent beaucoup de profondeur à la photo. Cela ne semble peut-être pas évident, car on préfère souvent que chaque photo montre que notre destination de vacances d'été était constamment bien ensoleillée. Mais ça vaut vraiment le coup d'essayer. Cela permet également d'obtenir des photos qui semblent plus calmes. Tom y parvient en laissant des vides et des espaces de respiration dans les photographies. Votre œil se dirige ainsi automatiquement plus rapidement vers le sujet. Il utilise également la 'règle des trois couleurs'. « Le chiffre trois est souvent considéré dans l'art comme un chiffre magique pour le rythme. Cela attire votre attention. J'ai traduit ce chiffre en termes de couleurs. « Dans mes photos, on retrouve souvent trois couleurs principales distinctes récurrentes, pas plus. »

Réunir tous les photographes (amateurs ou amatrices)

Ce que fait Tom, vous pouvez y arriver aussi, à votre façon. La photographie est avant tout un savoir-faire. Tom : « C'est pratiquer, pratiquer, pratiquer. » Pas avec un appareil numérique hors de prix ou un jeu de lentilles différentes, non :  « Commencez avec l'appareil que vous utilisez d'habitude : votre téléphone portable.  C'est sans doute celui que vous connaissez le mieux et ils ont de nos jours de très bonnes performances », explique Tom. Vous avez envie de faire des photos comme Tom ? C'est possible. Sur notre site web, vous trouverez un exercice amusant pour vous entraîner à la photo panoramique. Si vous vous en sortez bien, vous serez l'heureux auteur d'un panorama façon Tom. Cela ne se refuse pas.

Exercice : shootez votre panorama original

Le photographe Tom Kluyver est spécialisé en photogrphie panoramique. En pratiquant l'exercice ci-dessous, vous obtiendrez votre propre photo panoramique à la manière de Tom.

Sortez avant le lever du soleil. Choisissez un bel endroit. Par exemple, une tour d'où vous aurez une belle vue sur la ville, ou bien un coin sauvage dans la nature. Dans les deux cas, l'important est d'arriver sur place avant le lever du soleil et de prévoir d'y rester une ou deux heures après. L'« heure dorée » du matin est la plus belle. C'est dû au fait que la lumière du matin est beaucoup plus douce que celle du soir. En plus, l'air est plus frais et parfois il peut y avoir encore de la rosée dans l'atmosphère. Avec ces deux ingrédients, on peut très vite produire un effet magique en photo.

Dès que vous avez choisi votre endroit et que vous y êtes installé, c'est bien sûr le moment de faire la photo. En mode portrait (vertical), prenez trois photos pile l'une à côté de l'autre, à la même hauteur. C'est intéressant d'avoir un trépied pour fixer votre appareil ou un autre support fixe. Comme cela, vous serez certain(e) que chacun de vos clichés sera bien pris à la même hauteur et le post-traitement de l'image sera un peu plus aisé. Dès que vous êtes rentré(e) à la maison, rassemblez les photos dans un logiciel de retouche photo. Recadrez-les en un seul panorama, et tadam ! votre panorama original est né. Vous avez évidemment envie de mettre au mur cette création unique réalisée par vos soins. Un véritable eye-catcher dans votre intérieur.

Vous pouvez soit le faire imprimer dans son intégralité, sur une toile ou du papier photo, soit conserver le format en tryptique. Le choix proposé par CEWE en matière de décoration murale est très vaste, et il y a forcément une option qui saura précisément mettre en valeur vos créations artistiques.

 


Perles photogéniques en Europe

C'est le moment ! L'été est là, les mesures sanitaires se relâchent peu à peu et nous pouvons recommencer à faire des projets de vacances. Chez CEWE, nous aimons les voyages. C'est pourquoi nous sommes heureux de partager nos destinations préférées avec vous.

Allemagne

L'Eibsee
Les paysages entourant l'Eibsee donnent l'impression d'être en Scandinavie ou au Canada. Une magnifique eau bleue et claire entourée de pins et de hautes montagnes. Il y a ici vraiment de quoi s'amuser en tant que photographe naturaliste. Photographiez le reflet dans l'eau des montagnes et des pins qui entourent le lac. Vous pouvez aussi réaliser de magnifiques portraits avec le paysage naturel comme arrière-plan (voir aussi les conseils de la page 6). Avec un peu de chance, il y aura encore un peu de neige sur les sommets de la montagne. Les sports d'hiver au milieu de l'été.

 

Bacharach
Bacharach est un lieu remarquable sur les rives du Rhin. Cette ville digne d'un conte de fées est entourée de magnifiques paysages vallonnés et de vignobles. Il y en a pour tous les goûts : nature et curiosités médiévales s'y côtoient. Gravissez les collines qui entourent Bacharach et photographiez le village dans la vallée avec les vignes au premier plan et le Rhin en arrière-plan. Vous obtenez ainsi une photo avec de la profondeur et une image typique de la région du Rhin.

France

Strasbourg
Strasbourg est une destination incontournable pour tous les passionnés d'histoire. La ville sur le Rhin, avec vue sur l'Allemagne, a dû endurer beaucoup de choses dans l'histoire. Les influences de la France et de l'Allemagne sont visibles dans la ville.

Arles
Arles est connue pour être la ville natale de Vincent van Gogh. Il y a réalisé de nombreux tableaux et c'est également dans cette ville qu'il s'est coupé l'oreille. Aujourd'hui, vous pouvez vous promener dans la ville et visiter tous les lieux où Vincent a puisé son inspiration.

Italie

Bologna
Cette ville du nord de l'Italie est connue pour, comme vous pouvez probablement le deviner, la sauce bolognaise typiquement italienne. Vous pouvez laisser libre cours à votre gourmandise dans cette ville italienne.

San Gimignano
C'est à San Gimignano et dans ses environs que vous trouverez la « véritable » Italie.

Espagne

San Sebastian
Cette grande ville du nord de l'Espagne, proche de la frontière française, est réputée pour être un haut-lieu de la cuisine gastronomique. San Sebastian était autrefois une station balnéaire prisée par la jet-set espagnole. Les majestueux bâtiments d'époque ancienne, ou en art nouveau, qui parsèment la ville rappellent cette époque dorée. Empruntez le funiculaire vers le sommet de l'Igueldo. Ce téléphérique vous permet de rejoindre les hauteurs du Mont Igueldo. Profitez d'une vue fantastique sur la ville ou faites un petit tour sur l'une des attractions du parc. Un parc d'attractions ? Eh oui, un tour d'autos tamponneuses en altitude, voilà qui devrait plaire à tout le monde, non ? Dès que vous aurez remis les pieds sur la terre ferme de San Sebastian, vous pourrez vous préparer à découvrir une des fiertés de la ville : les pintxos ! Faufilez-vous parmi les habitants dans un petit bar donostien typique pour déguster ces bouchées qui rappellent les tapas.

Bilbao
La ville, remplie de nombreuses ruelles étroites et de vieux bâtiments majestueux aux couleurs magnifiques, est un régal pour les yeux et l'appareil photo. Vous trouverez de plus de magnifiques œuvres d'art de rue à travers toute la ville. Cette ville portuaire est sortie de terre avec l'arrivée du musée Guggenheim il y a quelques années. Vous avez soif de beaux paysages naturels ? Vous trouverez le chemin de San Juan de Gaztelugatxe (voir photo) un peu plus au nord. Les choses à photographier ne manquent pas.

Autriche

Salzbourg
L'Autriche est réputée depuis longtemps pour avoir bien plus à offrir que ses sports d'hiver. Et pourtant, le pays est une destination d'été encore méconnue. On peut se demander pourquoi, toujours est-il que c'est une aubaine actuellement : on peut s'y tenir à 1,5 m de distance les uns des autres sans difficulté. La ville, riche de ses bâtiments classiques, est aussi un trésor pour ceux qui apprécient l'opéra, Mozart ou bien la mélodie du Bonheur. La maison natale de Mozart, avec sa façade jaune vif, mérite une visite et une photo. Pendant l'été, vous risquez même d'y croiser Mozart en personne, ou du moins un de ses sosies. Ou si vous préférez, promenez-vous dans les collines pour y fredonner vous-même votre air préféré de la Mélodie du bonheur.

Innsbruck
Avis aux photographes sportifs : c'est à Innsbruck que se trouve le tremplin olympique de saut à ski. Si le spectacle y est moins présent pendant l'été, l'infrastructure en elle-même est impressionnante à voir. Profitez-en pour faire une petite visite au village olympique et imaginez-vous quelques instants dans la peau d'un athlète de haut niveau. Envie d'y faire un tour ? Plongez-vous littéralement dans une des piscines. Que ce soit dans la pataugeoire, le toboggan aquatique « Black-hole » de 108 mètres de long ou le toboggan « Speed-Rutsche », vous êtes sûr de prendre un petit coup d'adrénaline. Plaisirs aquatiques pour petits et grands L'eau, ce n'est pas votre truc ? Depuis la ville, le téléphérique vous emmène en 20 minutes jusqu'au sommet de la Nordkette (ou « chaîne du Nord »), d'où l'on a une vue fantastique sur les Alpes. Avez-vous déjà photographié en été les Alpes vues d'en haut ?

Nous repartons en voyage ! Peut-être que nos idées de destinations titillent une envie de vacances déjà bien installée. Dans tous les cas, nous en serons. Vous troquez le jardin pour une destination exotique cet été ou vous préférez rester près de chez vous ? Où que votre voyage vous mène, nous voulons vous dire une chose : n'oubliez pas votre appareil photo !